Torna il teatro della Casa sulla Roccia
La Casa sulla Roccia, a decorrere dall’anno 2006, ha inserito nelle attività della Comunità Terapeutica il laboratorio teatrale, come strumento educativo di espressione del sé, di incontro con l’altro e di prevenzione alle dipendenze;
Anche quest’anno gli ospiti della Comunità Terapeutica “Villa Dora”, seconda fase del programma terapeutico proposto da La Casa sulla Roccia, sono stati impegnati nelle attività di laboratorio teatrale, seguiti dall’Associazione di artisti “Il Teatro di Gluck”;
Il laboratorio teatrale, oltre ad essere uno strumento terapeutico per gli ospiti della Comunità, è anche una valida attività di prevenzione per il nostro Territorio, in quanto portare in scena uno spettacolo i cui protagonisti sono i ragazzi della comunità, è uno spunto di riflessione per tutti coloro che hanno l’opportunità di assistere alla piece teatrale.
La rappresentazione di quest’anno è “Esercizi di Stile Storia di un Mascalzoncello Gaglioffo” ispirata alla lettura del testo Esercizi di stile di R.Queneau, narrazione a lungo considerata intraducibile non solo perché legata alla lingua francese, ma anche per il talento stilistico dell’autore.
Più che una vera e propria traduzione, quindi, l’edizione italiana, curata da Umberto Eco, e da noi studiata è una riscrittura secondo le regole imposte dall’autore.
Lo spettacolo, ha il ritmo incessante del martellamento mediatico, il divertimento demenziale dell’intrattenimento da talk show, la disperazione dei fruitori passivi ipnotizzati dal piccolo schermo; un vortice da cui è difficile sottrarsi e che tutto trangugia.
La prima dello spettacolo è prevista per il giorno 26 marzo,alle ore 20,00, presso il Teatro d’Europa di Cesinali ( Av ) mentre, in accordo con il Provveditorato agli Studi di Avellino, il giorno 9 aprile 2010 alle ore 10.00 presso il Centro Sociale Samantha della Porta ci sarà una rappresentazione rivolta agli studenti del biennio delle scuole secondarie di secondo grado.
L’ingresso allo spettacolo del 26 marzo è su invito mentre la partecipazione alla rappresentazione del 9 aprile è gratuita.
Per info telefono 0825-72420/19
Articolo da IrpiniaNews del 19 marzo 2010
Articolo da Il Mattino del 25 marzo 2010
Articolo da Buongiorno Irpinia del 26 marzo 2010
Articolo otto pagine 06 aprile 2010
Articolo Buongiorno Irpinia 06 aprile 2010
il-teatro-della-casa le foto della serata